Search This Blog

Thursday, January 22, 2009

Pastor Warren's Invocation

First off, I refuse to refer to media talking heads as "pundits" or "commentators"; they are properly a class of serviteurs, a sort of servant to assist us in our understanding of the complex issues that tend to fry our neurons; serviteurs parlants, or "talking service personnel".

That is spot on.
So, a cable TV aid-to-understanding person wondered whether Pastor Warren's invocation would be something to appeal to all, and not emphasize his own Jesus based beliefs.
Of course, the Pastor did mention Jesus by name, even though he had mentioned all the other major denominations, so they concluded that Pastor Warren remained true to his evangelical base. A nice way of politicizing an un-political event, a prayer.

Furthermore, it completely eluded this serviteur that early on Pastor Warren mentioned the religious belief in the One God.... Compassionate and Merciful. Anyone who is anyone around here in Uqbar knows that the Compassionate and the Merciful are the translation for "ar-rahmaan ar-raheem" as it occurs in the Quran. It is a standard formula and there is no missing where it comes from...unless you are a serviteur on cable TV in the USA, that is.

--

No comments: