Rather than speaking to convince (cf. Aristotle’s ‘Rhetoric’), a Plains Cree speaker’s communicative intent is understood as coming from a need to express what they believe is the truth, individualized to the particular audience they are speaking to (Lightning 1996:63).
The mechanisms of discourse, then, are organized to set up the proper events for “truth to happen” (Lightning 1996:63).
This means that accuracy in representation, both of the Speaker’s beliefs and the beliefs they convey from others, is absolutely crucial to the Speaker’s goals for the discourse; the Hearer(s) must trust the Speaker, and the Speaker must be trustworthy." ...
The Plains Cree language is ‘soft,’ then, because its users prize the “mutual-thinking” (Lightning 1996) that develops between Speaker and Hearer through careful representation, and they value this over the force of logical or charismatic persuasion.
This means that, to a speaker of Plains Cree, the grammatical material covered in this thesis relates to how the Speaker “makes truth happen.” ...http://fatherdaughtertalk.blogspot.com/2011/07/cree-is-soft-and-unforeseen-connections.html
--
No comments:
Post a Comment