Omens In The Sky

Внеочередное расстройство
Extraordinary Disorder
http://www.notextraordinary.me/2014/01/durnoe-predznamenovanie-dla-ukraini-ili-kazus-s-golubiami-mira-ot-papy-rimskogo.html#more

Pope Francis at Sunday, January 26, speaking with a traditional sermon, expressed the hope that the violence will end in Ukraine and opposition forces will come to a peaceful solution to the conflict.

After his speech, Francis released into the Roman sky two white doves - symbols of peace, reports BBC. So the Pope hoped to strengthen the impact of his preaching, but the effect was reversed.

(original:

Папа Римский Франциск в воскресенье, 26 января, выступая с традиционной проповедью, выразил надежду на то, что насилие на Украине закончится и оппозиционные силы придут к мирному решению конфликта.

После своего выступления Франциск выпустил в римское небо двух белых голубей - символов мира, передает BBC. Так понтифик рассчитывал усилить воздействие своей проповеди, однако эффект получился обратный.)

The doves were attacked by a raven and seagulls. Many took this as a bad omen.

--